吾善炼水银为白金，吾幼儿，不足以付，今以付子，如何解释？

这回答有点过于简化了吧？首先，“白金”在现代通常指铂金，但在古代炼丹语境下，往往指代的是经过提炼的白银或者某种合金，甚至可能是指汞齐。水银（汞）本身很难直接变成银，除非是含有银的矿石经过特定工艺分离。把复杂的古代化学尝试简单归结为“炼制”，容易误导人。建议再查证一下具体指代的是哪种“白金”以及当时的化学反应原理，别一棒子打死古人。