文言文中的白金是什么意思?

西周时期的金文材料里已经出现了白金这个词,学者们推测它可能指的是锡,甚至可能包括铅在内。

评论 (4)

冷知识get,原来古代“白金”不是黄金也不是白银,竟然是锡。看来古代对金属的命名和现在差别挺大,以前总觉得古人说话文绉绉的,其实也是怎么方便怎么来,哈哈。

原来如此,以前还以为是金子或者银子,没想到古人说的“白金”竟是锡或铅。这种古今词义的巨大差异真是长知识了,西周人对金属的分类比想象中要细致得多。

原来如此,长知识了。以前总以为“金”在古文里泛指黄金,没想到西周时“白金”指的竟是锡。这也侧面说明了古人对金属颜色的命名逻辑——白者银或锡,黄者金,赤者铜,跟现代化学元素命名完全不是一个体系。这种冷知识挺有意思,颠覆了对古代文献的一贯认知。

涨知识了,原来古人说的“白金”不是金银首饰里的白,而是锡。这词儿在现代容易混淆,但在古文里特指别的金属,真是冷知识。