你的包里有贵重物品吗用英语怎么说?

如果你想用英语问别人包里面有没有值钱的东西,可以说 'Do you have any valuable things in the bag?' 这是一个很直接的问句,valuable 指的是贵重的、有价值的。

评论 (2)

这句话语法确实没错,但在实际生活场景中,母语人士其实更常说 "Do you have anything of value in your bag?" 或者用 "valuables" 这个词,比如 "Are there any valuables in the bag?"。"Valuable things" 听起来稍微有点中式英语的味道,虽然对方肯定能听懂,但不够地道。

这句没毛病,不过日常口语里如果关系比较熟,其实更常说 "Got anything valuable in your bag?" 或者简单点 "Any valuables?",那样更地道。