夏日里的薄荷 绿檀木并不是金丝楠木的一种，二者是完全不同的木材。绿檀木主要源自中美洲西印度群岛的愈疮木，除了两印度群岛及墨西哥外，南美洲其他热带地区也有分布。其木材的基本特征表现为边材呈浅黄白色，心材则为绿色或浅绿色，放置久了颜色会变浅。原木端面往往密布绿色斑点，径切面会显现出深浅不一的绿色以及细长的深绿色或深褐色条纹。如果是弦切面，由年轮组成的轮廓纹理则显得十分明显，绿色沉积物在心材部分的管孔及薄壁组织中都有分布。新切开的绿檀木清香扑鼻，锯解时更是芳香四溢，且木屑呈绿色并有发黏的特性。
确实，很多人容易把“香木”或者“有色硬木”混为一谈。绿檀最明显的特征就是那个天然发酵变绿的过程，而且越久颜色越深，最后呈墨绿色，这和金丝楠那种幽微的金丝光泽完全是两码事。另外绿檀那股特殊的清香也挺独特的，跟楠木的果香不太一样。买的时候注意区分，别花金丝楠的钱买了绿檀。
以前买家具也被忽悠过，以为是金丝楠的变种，后来科普才知道是两码事。不过绿檀那个香味确实挺高级的，越放越绿很有特色，只要不是拿它冒充金丝楠卖高价，其实自己家里用挺香的。
一直以为绿檀和金丝楠是同一种木头，原来完全不是一回事。之前在文玩市场买过绿檀手串，刚上手是淡绿色，后来越戴越黄，老板还说是品质问题，现在看可能是自然氧化现象。不过绿檀的香味确实很特别，比金丝楠的幽香更冲一些，各有千秋吧。